dokuschnitt.de

Produktionsdokumente

Sieben Dateien, die den Film erklären

Zu jedem fertigen Video gehört ein Ordner mit fünf Arbeitsmappen und zwei Textdateien. Sie sind nicht Beiwerk, sondern der Grund, warum sich mit dem Ergebnis arbeiten lässt: Eine Redaktion, die fragt, woher ein Bild stammt, bekommt eine Zeile mit Fundstelle, Urheber und Prüfsumme — und keine Auskunft aus der Erinnerung.

Alle sieben Dateien entstehen nach dem Schnitt und lesen die tatsächlich vorhandenen Dateien aus. Laufzeiten werden an den gerenderten Clips gemessen; wo das ausnahmsweise nicht möglich war, steht das als Hinweis in der Liste selbst. Es wird bei diesem Schritt kein Dienst angefragt und nichts nachträglich formuliert.

01 · schnittliste.xlsx

Schnittliste

Die frame-genaue Schnittfolge. Für jede Einstellung: Record-In und Record-Out, Start- und Endframe, Framezahl, Quell-Timecodes, Übergang an beiden Enden und der Pfad zum tatsächlich verwendeten Clip. Out-Punkte sind exklusiv, gerechnet wird in 30 Bildern pro Sekunde ohne Drop-Frame.

EditScene IDRecord InRecord Out FramesBildtypZeitbasis
1scene_001 00:00:00:0000:00:11:04 334Archiv/Quellbildffprobe nb_frames
2scene_002 00:00:11:0400:00:20:19 285KI-generiertes Einzelbildffprobe nb_frames

Ausschnitt aus der Arbeitsprobe; die vollständige Mappe führt zwanzig Spalten. Die Spalte Zeitbasis sagt, ob die Dauer gemessen oder ersatzweise gerechnet wurde.

02 · cue-sheet.xlsx

Cue Sheet

Der Rechtenachweis. Jede tatsächlich verwendete Archivquelle, jedes erzeugte Bild, jedes erzeugte Bewegtbild und jeder Einsatz der Sprecherstimme bekommt eine Zeile mit sekundengenauem Einsatz, Urheber, Anbieter und Modell, Fundstelle, lokaler Datei, Lizenzstatus und einer Prüfsumme beziehungsweise Request-ID.

CueKategorieInWerk / InhaltUrheberNachweis
1Archiv/Quellbild00:00:00:00 Hiroshima einige Tage nach dem Abwurf Dr. RüeggSHA-256
2KI-Stimme00:00:00:00 Sprechertext Szene 1 Stimme cedarSHA-256
11Archiv/Quellbild00:00:43:00 Japanische Untersuchungskommission vor dem A-Bomb Dome Hiroshima Peace Memorial MuseumSHA-256

Zwei Eigenheiten, die absichtlich so sind: Musik wird nur aufgeführt, wenn sie nachweislich zum Projekt gehört — eine zufällig danebenliegende MP3 wird nicht zur Filmmusik erklärt. Und der Lizenzstatus wird nicht behauptet, sondern als das benannt, was er ist: ein Prüfauftrag vor der Veröffentlichung.

03 · dialogliste.xlsx

Dialogliste

Der gesprochene Text, zerlegt in einzelne Sätze und auf die gemessene Tonspur gelegt. Neben In- und Out-Timecode steht die sekundengenaue Zeit, die Sprache, das ausgewertete Transkript-Artefakt und der ursprünglich geplante Solltext. Damit lässt sich Zeile für Zeile vergleichen, was geplant war und was zu hören ist.

Nr.Scene IDIn TCOut TCGesprochener TextZeitbasis
1scene_001 00:00:00:0000:00:02:16 Luftbild wenige Tage danach.Whisper-Worttimestamps
2scene_001 00:00:03:1500:00:07:04 Elf Quadratkilometer Hiroshima waren vollständig zerstört.Whisper-Worttimestamps

Für Übersetzung, Vertonung in einer zweiten Sprache oder eine Barrierefreiheits­prüfung ist das die Datei, die man weitergibt.

04 · nachdreh-treatment.xlsx

Nachdreh-Treatment

Die ehrlichste der fünf Mappen. Sie nimmt jede ausgestrahlte Szene und beschreibt, wie man sie real drehen würde: Zieldauer, Motiv, Kamerabewegung, Continuity-Vorgaben — und einen Grund, warum ein Nachdreh überhaupt in Frage käme.

ShotAktueller BildtypZieldauerPrioritätNachdrehgrund
scene_001Archiv/Quellbild11,1 s Optional Ersatz nur nötig, falls Lizenz oder Auflösung die Nutzung ausschließen.
scene_002KI-generiertes Einzelbild9,5 s Mittel Reale Alternative für Sender-, Rechte- oder Transparenzanforderungen vorsehen.

Die Priorität folgt einer offengelegten Regel: fehlendes oder nicht messbares Material hoch, erzeugtes Bildmaterial mittel, Archiv- und Quellbilder optional. Jede Zeile steht auf „offen — redaktionell prüfen“. Das Dokument entscheidet nichts, es legt vor.

05 · as-broadcast-script.xlsx

As-Broadcast Script

Die gesendete Fassung als Fließprotokoll: Szenenfolge mit Record-Timecodes, Bildhandlung, Kamerabewegung, Ton, gesprochener Text, eingebrannte Untertitel, gesetzte Kennzeichnungen, Quellenbezüge, der finale Clip-Pfad und die Zeitbasis jeder Angabe. Wenn nur eine Datei mitgeschickt werden kann, dann diese.

SegmentRecord InBildtypEinblendungenQuellen-Refs
scene_00100:00:00:00 Archiv/Quellbildsec_003, img_002
scene_00200:00:11:04 KI-generiertes Einzelbild KI-Generiertsec_002

06 und 07 · die beiden Textdateien

Sprechertext und Szenenplan

speakertext.txt

Der Sprechertext aller Szenen in Reihenfolge, mit Titel, Szenen- und Wortzahl im Kopf, je Szene die Kennung und die geplante Standzeit. Das ist die Datei für alle, die den Film nicht ansehen wollen, sondern nur wissen müssen, was gesagt wird — Lektorat, Freigabe, Übersetzung.

scenes.json

Eine Kopie des Szenenplans, aus dem die Mappen gebaut wurden. Sie liegt bewusst im selben Ordner: Damit bleibt ein weitergegebenes Dokumentenpaket auch dann lesbar, wenn das Projektverzeichnis nicht mitgeschickt wird.